吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.这个“能”翻译成“能够”真的很牵强啊~能应该怎么翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 03:49:08
![吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.这个“能”翻译成“能够”真的很牵强啊~能应该怎么翻译?](/uploads/image/z/8967151-55-1.jpg?t=%E5%90%BE%E4%B8%8D%E8%83%BD%E6%97%A9%E7%94%A8%E5%AD%90%2C%E4%BB%8A%E6%80%A5%E8%80%8C%E6%B1%82%E5%AD%90%2C%E6%98%AF%E5%AF%A1%E4%BA%BA%E4%B9%8B%E8%BF%87%E4%B9%9F.%E8%BF%99%E4%B8%AA%E2%80%9C%E8%83%BD%E2%80%9D%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E2%80%9C%E8%83%BD%E5%A4%9F%E2%80%9D%E7%9C%9F%E7%9A%84%E5%BE%88%E7%89%B5%E5%BC%BA%E5%95%8A%7E%E8%83%BD%E5%BA%94%E8%AF%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F)
吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.这个“能”翻译成“能够”真的很牵强啊~能应该怎么翻译?
吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.这个“能”翻译成“能够”真的很牵强啊~能应该怎么翻译?
吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.这个“能”翻译成“能够”真的很牵强啊~能应该怎么翻译?
只有这样翻译啊
吾:我;子:你;用:任用;寡人:古代君王对自己的自称;过:过错,错误我不能够在以前的时候器用你,现在事情紧急却来求助于你,是我的过错。 ..
“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.”如何翻译?
吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.
吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也翻译
吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.这个“能”翻译成“能够”真的很牵强啊~能应该怎么翻译?
从吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也.然郑亡,子亦有不利焉看出郑文公是一个什么样的国君
今急而求子 是寡人之过也
“今急而求子,是寡人之过也”中的今什么意思
今急而求子,是寡人之过也句式特点
英语翻译1.今急而求子,是寡人之过也2.如今人为刀俎,我为鱼肉3.此则岳阳楼之大观也4.自言本是京城女5.激于义而死焉者也6.信而见疑,忠而被谤,能无怨乎7.身死人手,为天下笑8.方正不能容也9.
翻译(一)是寡人之过也.(二)吾其还也.
英语翻译1 是时以大中丞抚吴者为魏之私人2 不可谓非五人只力也3 是寡人之过也4 或脱身以逃,不能容于远近5 吾属今为之虏矣
语文翻译,急!为先君子,不能求大而出在小国,僻也.此子材,吾受其赐,不材,吾怨子秦使随会之魏,因执会以归晋
诗文翻译急为先君子,不能求大而出在小国,僻也.此子材,吾受其赐,不材,吾怨子秦使随会之魏,因执会以归晋
是寡人之过也 句式
今此子事吾三年,未尝弼吾过,是以逐之也.这句话的意思是?
“今子之说,足以动寡人之心,又不危加诸寡人,故吾将用子之谏.”的翻译
今此子事吾三年,未尝弼吾过,是以逐之也.翻译.
一道文言文句式的选择题(急)!选出与例句“臣撞XX,非撞吾君也.”句式不同的一项( )A.徐公不若君之美也B.是寡人之过也C.吾妻之美我者,私我也D.此则岳阳楼之大观也正确答案是A 请问理