英语翻译广州陈弘泰贷钱于人而征其息,其人将鬻虾蟆万头以偿,弘泰睹而心恻,命悉放之江中,遂与焚券.数月后骑行夜归,路间有物,光焰闪铄,惊马不前,视之乃尺许金虾蟆也.取以还家,自此益致
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/30 17:12:04
![英语翻译广州陈弘泰贷钱于人而征其息,其人将鬻虾蟆万头以偿,弘泰睹而心恻,命悉放之江中,遂与焚券.数月后骑行夜归,路间有物,光焰闪铄,惊马不前,视之乃尺许金虾蟆也.取以还家,自此益致](/uploads/image/z/6420155-59-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E9%99%88%E5%BC%98%E6%B3%B0%E8%B4%B7%E9%92%B1%E4%BA%8E%E4%BA%BA%E8%80%8C%E5%BE%81%E5%85%B6%E6%81%AF%2C%E5%85%B6%E4%BA%BA%E5%B0%86%E9%AC%BB%E8%99%BE%E8%9F%86%E4%B8%87%E5%A4%B4%E4%BB%A5%E5%81%BF%2C%E5%BC%98%E6%B3%B0%E7%9D%B9%E8%80%8C%E5%BF%83%E6%81%BB%2C%E5%91%BD%E6%82%89%E6%94%BE%E4%B9%8B%E6%B1%9F%E4%B8%AD%2C%E9%81%82%E4%B8%8E%E7%84%9A%E5%88%B8.%E6%95%B0%E6%9C%88%E5%90%8E%E9%AA%91%E8%A1%8C%E5%A4%9C%E5%BD%92%2C%E8%B7%AF%E9%97%B4%E6%9C%89%E7%89%A9%2C%E5%85%89%E7%84%B0%E9%97%AA%E9%93%84%2C%E6%83%8A%E9%A9%AC%E4%B8%8D%E5%89%8D%2C%E8%A7%86%E4%B9%8B%E4%B9%83%E5%B0%BA%E8%AE%B8%E9%87%91%E8%99%BE%E8%9F%86%E4%B9%9F.%E5%8F%96%E4%BB%A5%E8%BF%98%E5%AE%B6%2C%E8%87%AA%E6%AD%A4%E7%9B%8A%E8%87%B4)
英语翻译广州陈弘泰贷钱于人而征其息,其人将鬻虾蟆万头以偿,弘泰睹而心恻,命悉放之江中,遂与焚券.数月后骑行夜归,路间有物,光焰闪铄,惊马不前,视之乃尺许金虾蟆也.取以还家,自此益致
英语翻译
广州陈弘泰贷钱于人而征其息,其人将鬻虾蟆万头以偿,弘泰睹而心恻,命悉放之江中,遂与焚券.数月后骑行夜归,路间有物,光焰闪铄,惊马不前,视之乃尺许金虾蟆也.取以还家,自此益致饶裕.
英语翻译广州陈弘泰贷钱于人而征其息,其人将鬻虾蟆万头以偿,弘泰睹而心恻,命悉放之江中,遂与焚券.数月后骑行夜归,路间有物,光焰闪铄,惊马不前,视之乃尺许金虾蟆也.取以还家,自此益致
广州人陈弘泰放贷给某人而收取利息,那人准备卖了近万只虾蟆(虎纹蛙)来偿还贷款,弘泰看到后心中动了恻隐之心,于是叫那人把这些虎纹蛙放生于江中,然后一把火少了借据.几个月后的一个夜晚,弘泰骑马回家,路上出现一个物体,金光闪闪的,马受了惊吓不敢前进,弘泰走近一看原来是长一尺多的金制虎纹蛙,于是拿了回家,从此小日子富裕起来.
译文:
广州的陈弘泰,借钱给别人,并收利息,那个人出卖虾蟆来偿还,陈弘泰看见很怜悯虾蟆,命令将虾蟆放还江中,就烧了借据。数个月后,陈弘泰骑车夜归,路上有东西,火光闪烁,马被惊吓地不敢往前走,陈鸿泰一看,原来是一只金虾蟆,于是取回家,自此生活富饶。...
全部展开
译文:
广州的陈弘泰,借钱给别人,并收利息,那个人出卖虾蟆来偿还,陈弘泰看见很怜悯虾蟆,命令将虾蟆放还江中,就烧了借据。数个月后,陈弘泰骑车夜归,路上有东西,火光闪烁,马被惊吓地不敢往前走,陈鸿泰一看,原来是一只金虾蟆,于是取回家,自此生活富饶。
收起
广州的陈弘泰,借钱给别人,并收利息,那个人出卖虾蟆来偿还,陈弘泰看见很怜悯虾蟆,命令将虾蟆放还江中,就烧了借据。数个月后,陈弘泰骑车夜归,路上有东西,火光闪烁,马被惊吓地不敢往前走,陈鸿泰一看,原来是一只金虾蟆,于是取回家,自此生活富饶。...
全部展开
广州的陈弘泰,借钱给别人,并收利息,那个人出卖虾蟆来偿还,陈弘泰看见很怜悯虾蟆,命令将虾蟆放还江中,就烧了借据。数个月后,陈弘泰骑车夜归,路上有东西,火光闪烁,马被惊吓地不敢往前走,陈鸿泰一看,原来是一只金虾蟆,于是取回家,自此生活富饶。
收起