英语翻译“曳引机”在英语中常常被翻译成“tractor”,但“拖拉机”似乎不准确,求比较贴切的翻译.电梯曳引机就是电梯的动力主机,学名“曳引机”。
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/30 15:30:04
![英语翻译“曳引机”在英语中常常被翻译成“tractor”,但“拖拉机”似乎不准确,求比较贴切的翻译.电梯曳引机就是电梯的动力主机,学名“曳引机”。](/uploads/image/z/9759509-53-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E2%80%9C%E6%9B%B3%E5%BC%95%E6%9C%BA%E2%80%9D%E5%9C%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E4%B8%AD%E5%B8%B8%E5%B8%B8%E8%A2%AB%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E2%80%9Ctractor%E2%80%9D%2C%E4%BD%86%E2%80%9C%E6%8B%96%E6%8B%89%E6%9C%BA%E2%80%9D%E4%BC%BC%E4%B9%8E%E4%B8%8D%E5%87%86%E7%A1%AE%2C%E6%B1%82%E6%AF%94%E8%BE%83%E8%B4%B4%E5%88%87%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91.%E7%94%B5%E6%A2%AF%E6%9B%B3%E5%BC%95%E6%9C%BA%E5%B0%B1%E6%98%AF%E7%94%B5%E6%A2%AF%E7%9A%84%E5%8A%A8%E5%8A%9B%E4%B8%BB%E6%9C%BA%EF%BC%8C%E5%AD%A6%E5%90%8D%E2%80%9C%E6%9B%B3%E5%BC%95%E6%9C%BA%E2%80%9D%E3%80%82)
英语翻译“曳引机”在英语中常常被翻译成“tractor”,但“拖拉机”似乎不准确,求比较贴切的翻译.电梯曳引机就是电梯的动力主机,学名“曳引机”。
英语翻译
“曳引机”在英语中常常被翻译成“tractor”,但“拖拉机”似乎不准确,求比较贴切的翻译.
电梯曳引机就是电梯的动力主机,学名“曳引机”。
英语翻译“曳引机”在英语中常常被翻译成“tractor”,但“拖拉机”似乎不准确,求比较贴切的翻译.电梯曳引机就是电梯的动力主机,学名“曳引机”。
hoisting machine 提升机,曳引机
hoisting motor 曳引电动机
hoisting rope 曳引绳
capstan
但是它的确是:“tractor"'要怎么准确呢!