英语翻译如今日电话中所述,我们曾在5月20日转达过2个通知给您,我们希望您能帮助我们联系到A先生,并且确认是否进行之后的流程.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/30 01:57:32
![英语翻译如今日电话中所述,我们曾在5月20日转达过2个通知给您,我们希望您能帮助我们联系到A先生,并且确认是否进行之后的流程.](/uploads/image/z/782205-69-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%A6%82%E4%BB%8A%E6%97%A5%E7%94%B5%E8%AF%9D%E4%B8%AD%E6%89%80%E8%BF%B0%2C%E6%88%91%E4%BB%AC%E6%9B%BE%E5%9C%A85%E6%9C%8820%E6%97%A5%E8%BD%AC%E8%BE%BE%E8%BF%872%E4%B8%AA%E9%80%9A%E7%9F%A5%E7%BB%99%E6%82%A8%2C%E6%88%91%E4%BB%AC%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E6%82%A8%E8%83%BD%E5%B8%AE%E5%8A%A9%E6%88%91%E4%BB%AC%E8%81%94%E7%B3%BB%E5%88%B0A%E5%85%88%E7%94%9F%2C%E5%B9%B6%E4%B8%94%E7%A1%AE%E8%AE%A4%E6%98%AF%E5%90%A6%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E4%B9%8B%E5%90%8E%E7%9A%84%E6%B5%81%E7%A8%8B.)
英语翻译如今日电话中所述,我们曾在5月20日转达过2个通知给您,我们希望您能帮助我们联系到A先生,并且确认是否进行之后的流程.
英语翻译
如今日电话中所述,我们曾在5月20日转达过2个通知给您,我们希望您能帮助我们联系到A先生,并且确认是否进行之后的流程.
英语翻译如今日电话中所述,我们曾在5月20日转达过2个通知给您,我们希望您能帮助我们联系到A先生,并且确认是否进行之后的流程.
As mentioned in the call,we did inform you with 2 notices,we hope you can help us get in touch with Mr.A,and confirm whether to proceed the following procedures.
自己翻译的,参考一下:
As mentioned in the phone call today, we once forwarded two notes to you on May 20th. We hope you could help us to contact Mr. A and then confirm if we shall proceed with the subsequen...
全部展开
自己翻译的,参考一下:
As mentioned in the phone call today, we once forwarded two notes to you on May 20th. We hope you could help us to contact Mr. A and then confirm if we shall proceed with the subsequent works.
顺便说一下,工作流程用flow来表达。按照你的上下文,文中的流程应该指一些工作,所以直接用了works。如果喜欢jobs,也可以。
收起
As discussed in the phone today, we have sent 2 notices to you on May 20th, we hope you can help us reach Mr A, and confirm whether the next procedure are to be proceeded.