德语:als geschehend gedach 意思?全句:ob die Handlung als geschehend gedacht werde
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/28 21:01:41
德语:als geschehend gedach 意思?全句:ob die Handlung als geschehend gedacht werde
德语:als geschehend gedach 意思?
全句:ob die Handlung als geschehend gedacht werde
德语:als geschehend gedach 意思?全句:ob die Handlung als geschehend gedacht werde
Die Handlung hat folgende Bedeutungen:
1. das Handeln, [bewusst ausgeführte] Tat;
2. Abfolge von zusammenhängenden, miteinander verketteten Ereignissen, Vorgängen, die das dramatische Gerüst einer Dichtung, eines Films oder dgl. bildet; Fabel, Plot
3. (veraltend) Handelsunternehmen, Laden, Geschäft (fast nur noch in Zusammensetzungen, z.B. Buchhandlung)
所以我认为本句要根据上下文才能准确理解,关键是要准确理解Handlung的含义:
就字面来讲可理解为:
好像 die Handlung 被认为已经发生了.(夲句为虚拟语气,实际上并没有人认为 die Handlung 已经发生了)
德语:als geschehend gedach 意思?全句:ob die Handlung als geschehend gedacht werde
德语:kaum anders als 含义
德语Die haben nur mich als Enkelkind.
请问德语Kuranträge
为什么德语中image中ge发音ji而不是ge
德语Prüfungen machen als in Deutschland.咋翻译?als是何意?
简单德语短语的意思besser als 试举例说明
德语Ich tut so,als ob ich gut aussaehe.
德语 Ich tue so,als ob ich gut aussaehe.
某德语句子中三个介词von auf aus 的具体含义?最近在spiegel上看到一句句子,比较不懂.求大神解释:原句:In der Prognose vom 26. Dezember 2013 dehnen die CEBR - Wirtschaftsforscher, die als serioes, aber industreinah ge
求问两个德语短语的意思als auf einmal alles anderseinen alles andere als ganz normalen Tag
als ich kann 的德语发音国际音标就可.当然多解释一下更好(*´∀`*)
德语在带有als的比较句中vorher和frueher的区别
{德语}waehrend和wenn..als的区别如题...请大仙指点一二
懂德语的高手进!一句而已)Als waere ich frei
德语:Als schlecht mir geworden ist,hast du einen Stuhl geholt.
德语Er tut so,als ob er nichts davon gehort hatte
德语求翻译!Lieber reich und gesund als arm und krank