语文用英语怎么说不单是中国的,比如谈话时说:“ 我的语文表达能力不是很好...''等等.请留意上面说过“不单是中国的”,如外国人也是这样说对自己国家的“语文”这一学科或能力不是
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 01:40:18
![语文用英语怎么说不单是中国的,比如谈话时说:“ 我的语文表达能力不是很好...''等等.请留意上面说过“不单是中国的”,如外国人也是这样说对自己国家的“语文”这一学科或能力不是](/uploads/image/z/718630-70-0.jpg?t=%E8%AF%AD%E6%96%87%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4%E4%B8%8D%E5%8D%95%E6%98%AF%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%2C%E6%AF%94%E5%A6%82%E8%B0%88%E8%AF%9D%E6%97%B6%E8%AF%B4%EF%BC%9A%E2%80%9C+%E6%88%91%E7%9A%84%E8%AF%AD%E6%96%87%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E8%83%BD%E5%8A%9B%E4%B8%8D%E6%98%AF%E5%BE%88%E5%A5%BD...%27%27%E7%AD%89%E7%AD%89.%E8%AF%B7%E7%95%99%E6%84%8F%E4%B8%8A%E9%9D%A2%E8%AF%B4%E8%BF%87%E2%80%9C%E4%B8%8D%E5%8D%95%E6%98%AF%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E2%80%9D%EF%BC%8C%E5%A6%82%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E4%B9%9F%E6%98%AF%E8%BF%99%E6%A0%B7%E8%AF%B4%E5%AF%B9%E8%87%AA%E5%B7%B1%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E7%9A%84%E2%80%9C%E8%AF%AD%E6%96%87%E2%80%9D%E8%BF%99%E4%B8%80%E5%AD%A6%E7%A7%91%E6%88%96%E8%83%BD%E5%8A%9B%E4%B8%8D%E6%98%AF)
语文用英语怎么说不单是中国的,比如谈话时说:“ 我的语文表达能力不是很好...''等等.请留意上面说过“不单是中国的”,如外国人也是这样说对自己国家的“语文”这一学科或能力不是
语文用英语怎么说
不单是中国的,比如谈话时说:“ 我的语文表达能力不是很好...''等等.
请留意上面说过“不单是中国的”,如外国人也是这样说对自己国家的“语文”这一学科或能力不是很行。是广泛的,普遍的,全球性的!
语文用英语怎么说不单是中国的,比如谈话时说:“ 我的语文表达能力不是很好...''等等.请留意上面说过“不单是中国的”,如外国人也是这样说对自己国家的“语文”这一学科或能力不是
对于中国人来说,语文的翻译应该是“Chinese”,即中国的本国语言,这个课程的目的是让学生能够熟练的掌握自己的母语,同样的道理,对于美国人来说,语文应该是“English”,对于法国人来说当然就是“French”.
Chinese."I'm poor in my Chinese."
语文也就是汉语,Chinese
My expression ability is not very good.
语文:chinese
此句应该用英语翻译中的 意译 方式来处理:My chinese is not very good/I am not good at chinese.
my literal expression ability is poor.
My Chinese expression is not so well
my presentation is not very good.
中国的语文就是chinese啦,外国的语文就是他们的母语啦,英国的母语是English,法国的母语就是French了。
Chinese