英语翻译中文翻译英语:我方同意贵方的报价,现在我司准备下正式的订单给贵司,所以希望贵方提供给我们一份详细的报价单,包括付款条件,交货期,运输方式及贵司的电汇银行账户信息等.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/28 01:04:09
英语翻译中文翻译英语:我方同意贵方的报价,现在我司准备下正式的订单给贵司,所以希望贵方提供给我们一份详细的报价单,包括付款条件,交货期,运输方式及贵司的电汇银行账户信息等.
英语翻译
中文翻译英语:我方同意贵方的报价,现在我司准备下正式的订单给贵司,所以希望贵方提供给我们一份详细的报价单,包括付款条件,交货期,运输方式及贵司的电汇银行账户信息等.
英语翻译中文翻译英语:我方同意贵方的报价,现在我司准备下正式的订单给贵司,所以希望贵方提供给我们一份详细的报价单,包括付款条件,交货期,运输方式及贵司的电汇银行账户信息等.
we agree your offer,and now we prepare to place an officail oder,thus hope you can provide a detailed quotation,including payment terms,date of delivery,means of transportation and your TT bank account and so on.
The quotation was approved and we plan to send official PO to you, please provide the detail quotation including payment terms, delivery date,shipment arrangement and your bank information soon.
We accept your quotation and are ready to place an order with you. Please send us a detailed pricelist including payment terms, date of shippment, type of shippment and your bank account for TT.
Your offer have been agreed by us and our company is going to give your the formal order , so hope you send us a detail quotation included payment terms, delivery date, type of transportion and bank information etc.