英语翻译我看不懂第一回的前4段和后3段,懂的帮我翻译一下(越详细越好,当然,如果嫌麻烦,可以给我简略一点的,还是那句话,).主要是开头(桃园三结义前面)不明白,因为开头文言文居多,
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/28 10:54:41
![英语翻译我看不懂第一回的前4段和后3段,懂的帮我翻译一下(越详细越好,当然,如果嫌麻烦,可以给我简略一点的,还是那句话,).主要是开头(桃园三结义前面)不明白,因为开头文言文居多,](/uploads/image/z/5917207-31-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%91%E7%9C%8B%E4%B8%8D%E6%87%82%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%9B%9E%E7%9A%84%E5%89%8D4%E6%AE%B5%E5%92%8C%E5%90%8E3%E6%AE%B5%2C%E6%87%82%E7%9A%84%E5%B8%AE%E6%88%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E4%B8%8B%EF%BC%88%E8%B6%8A%E8%AF%A6%E7%BB%86%E8%B6%8A%E5%A5%BD%2C%E5%BD%93%E7%84%B6%2C%E5%A6%82%E6%9E%9C%E5%AB%8C%E9%BA%BB%E7%83%A6%2C%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E7%BB%99%E6%88%91%E7%AE%80%E7%95%A5%E4%B8%80%E7%82%B9%E7%9A%84%2C%E8%BF%98%E6%98%AF%E9%82%A3%E5%8F%A5%E8%AF%9D%2C%EF%BC%89.%E4%B8%BB%E8%A6%81%E6%98%AF%E5%BC%80%E5%A4%B4%EF%BC%88%E6%A1%83%E5%9B%AD%E4%B8%89%E7%BB%93%E4%B9%89%E5%89%8D%E9%9D%A2%EF%BC%89%E4%B8%8D%E6%98%8E%E7%99%BD%2C%E5%9B%A0%E4%B8%BA%E5%BC%80%E5%A4%B4%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E5%B1%85%E5%A4%9A%2C)
英语翻译我看不懂第一回的前4段和后3段,懂的帮我翻译一下(越详细越好,当然,如果嫌麻烦,可以给我简略一点的,还是那句话,).主要是开头(桃园三结义前面)不明白,因为开头文言文居多,
英语翻译
我看不懂第一回的前4段和后3段,懂的帮我翻译一下(越详细越好,当然,如果嫌麻烦,可以给我简略一点的,还是那句话,).
主要是开头(桃园三结义前面)不明白,因为开头文言文居多,这部分帮我讲一下,结尾(黄巾起义)的大致情节说一下就好,我还看得懂
英语翻译我看不懂第一回的前4段和后3段,懂的帮我翻译一下(越详细越好,当然,如果嫌麻烦,可以给我简略一点的,还是那句话,).主要是开头(桃园三结义前面)不明白,因为开头文言文居多,
..第一段 大概就是说汉高祖刘邦建立汉朝,光武帝时汉朝鼎盛时期,传到汉献帝,分为三国.导致分裂成三国的原因是开始于汉桓帝,汉灵帝.这俩皇帝迫害忠臣,听信宦官.
第2段 建宁2年4月望日,皇帝到温德殿.才坐下看见殿角刮起狂风,出现个大青蛇,从梁上飞下来,坐在龙椅上.过会蛇不见了,开始打雷下雨下冰雹.4年2月,洛阳地震.雌的鸡变成雄鸡.总之这段讲的都是凶兆
3段 皇帝问灾难的来由是什么,蔡扈说是宦官乱政,被宦官曹节听到,之后把蔡扈贬官回乡,拉拢一批宦官,组成十常侍,
4段,张角在山上遇到南华,传太平要术,鼓动人民造反,称黄巾之乱
后3段大概就是刘备3兄弟在讨伐黄巾的战场上,救了董卓,董卓知道他们是白身(没有官职)后,很鄙视他们,张飞很生气,要杀他.到这里,且听下回分解.
如果你读三国演义觉得确实很困难,第一章就这么多看不懂,那去网上有白话文版的,那个应该是可以看懂.如果实在还是不成.听听三国演义的评书也好.一共365回