汉译英:“想得太多,做得太少,中间的落差就是烦恼”我这跛脚的英语译得很生硬,总觉得不地道.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 12:16:19
![汉译英:“想得太多,做得太少,中间的落差就是烦恼”我这跛脚的英语译得很生硬,总觉得不地道.](/uploads/image/z/4392904-40-4.jpg?t=%E6%B1%89%E8%AF%91%E8%8B%B1%EF%BC%9A%E2%80%9C%E6%83%B3%E5%BE%97%E5%A4%AA%E5%A4%9A%2C%E5%81%9A%E5%BE%97%E5%A4%AA%E5%B0%91%2C%E4%B8%AD%E9%97%B4%E7%9A%84%E8%90%BD%E5%B7%AE%E5%B0%B1%E6%98%AF%E7%83%A6%E6%81%BC%E2%80%9D%E6%88%91%E8%BF%99%E8%B7%9B%E8%84%9A%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%91%E5%BE%97%E5%BE%88%E7%94%9F%E7%A1%AC%2C%E6%80%BB%E8%A7%89%E5%BE%97%E4%B8%8D%E5%9C%B0%E9%81%93.)
汉译英:“想得太多,做得太少,中间的落差就是烦恼”我这跛脚的英语译得很生硬,总觉得不地道.
汉译英:“想得太多,做得太少,中间的落差就是烦恼”
我这跛脚的英语译得很生硬,总觉得不地道.
汉译英:“想得太多,做得太少,中间的落差就是烦恼”我这跛脚的英语译得很生硬,总觉得不地道.
excessive consider without practice brings upset
汗,楼上又是用翻译软件来搞的!
汉译英:“想得太多,做得太少,中间的落差就是烦恼”我这跛脚的英语译得很生硬,总觉得不地道.
英文完美翻译:想得太多 却做得太少
一课可以看出鲁迅的什么品质?..^^写得不要太多,也不要太少.^^
自然灾害的作文500字左右,不要太少,也不要太多,答得好加悬赏分!
英语翻译我总是想的太多,做的太少.翻译成英文.
标准溶液的标定如何称取基准物NaCO3的质量范围?称得太多或太少对标定有什么影响?
人类对地球的破坏会造成什么后果?写具体点,不要太多不要太少,如果写得好的话,
《那一天,我真快乐》作文(600字)不要太多也不要太少.写得好的加分5分钟!过时不候!
现在马上高三,想学哲学,应该读些什么书好?不要太难太多,高三怎么也很紧,读书的时间少了,我是学理科的,那几门课还得跟上.请问看一些什么书好
关于如何去忘记一件事.如题 我也知道人活这一辈子,记得太多不好,太累;想得太多不好,太烦;做得太多不好,太绝.可是,我偏偏是不能忘记,一切都记得很清楚,时常想着要去报复谁一下,我其
求太阳神阿波罗的英文介绍不要太多也不要太少 做PPT用的
请说出打比方、作假设、举例子、做比较的例句,不要太少,不要太多
拼立得中间有字的图怎么做
他说:“放得太深了!成了执着!何须想太多!我渐渐消失.”
不要太多,就是应付老师的,但不要太少了,不只是做读后感,还要好词好句好段成语歇后语名人名言谚语什么的凑活起来,读后感10张,其他的26张.我今天得做出40张!每个人都提供下吧!明天就晚了!
不能做的太绝 得留点余地
初中生可以在家自己做的化学实验我想自己在家做实验可以器材太少,想得几个比较容易集齐器材的化学实验,越多越好
太阳能热水器得有几米落差才能使出水压力达到使用要求我家住顶楼,落差也就两米多点吧,想问问安太阳能热水器洗澡时是不是水流会很小啊,能达到自来水的多大压力,能正常使用吗