印度口音的英语有哪些特点?要帮一个印度人做口译,但是以前没听过印度英语.只听说他们会把t发成d,还有没有其它特点啊?有没有什么印度英语的音频啊?想熟悉一下.不想一次给出到时候没有
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/28 05:05:12
![印度口音的英语有哪些特点?要帮一个印度人做口译,但是以前没听过印度英语.只听说他们会把t发成d,还有没有其它特点啊?有没有什么印度英语的音频啊?想熟悉一下.不想一次给出到时候没有](/uploads/image/z/2929037-5-7.jpg?t=%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%8F%A3%E9%9F%B3%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%9C%89%E5%93%AA%E4%BA%9B%E7%89%B9%E7%82%B9%3F%E8%A6%81%E5%B8%AE%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E4%BA%BA%E5%81%9A%E5%8F%A3%E8%AF%91%2C%E4%BD%86%E6%98%AF%E4%BB%A5%E5%89%8D%E6%B2%A1%E5%90%AC%E8%BF%87%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E8%8B%B1%E8%AF%AD.%E5%8F%AA%E5%90%AC%E8%AF%B4%E4%BB%96%E4%BB%AC%E4%BC%9A%E6%8A%8At%E5%8F%91%E6%88%90d%2C%E8%BF%98%E6%9C%89%E6%B2%A1%E6%9C%89%E5%85%B6%E5%AE%83%E7%89%B9%E7%82%B9%E5%95%8A%3F%E6%9C%89%E6%B2%A1%E6%9C%89%E4%BB%80%E4%B9%88%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%9A%84%E9%9F%B3%E9%A2%91%E5%95%8A%3F%E6%83%B3%E7%86%9F%E6%82%89%E4%B8%80%E4%B8%8B.%E4%B8%8D%E6%83%B3%E4%B8%80%E6%AC%A1%E7%BB%99%E5%87%BA%E5%88%B0%E6%97%B6%E5%80%99%E6%B2%A1%E6%9C%89)
印度口音的英语有哪些特点?要帮一个印度人做口译,但是以前没听过印度英语.只听说他们会把t发成d,还有没有其它特点啊?有没有什么印度英语的音频啊?想熟悉一下.不想一次给出到时候没有
印度口音的英语有哪些特点?
要帮一个印度人做口译,但是以前没听过印度英语.只听说他们会把t发成d,还有没有其它特点啊?
有没有什么印度英语的音频啊?想熟悉一下.
不想一次给出到时候没有人答要关问题分数就浪费了.
印度口音的英语有哪些特点?要帮一个印度人做口译,但是以前没听过印度英语.只听说他们会把t发成d,还有没有其它特点啊?有没有什么印度英语的音频啊?想熟悉一下.不想一次给出到时候没有
印度人英语口音重、语速快,说起话来满嘴里跑舌头,辅音r发颤音,乍听起来很难懂.所以国内单位接待印度客人,往往是几个本单位的英语高手一起上阵,竖着耳朵聆听,有时候听完了还要在互相之间热烈讨论一番才敢翻译.印度式英语发音的另一个主要特点就是把标准英语中本应该咬舌送气的音th简化为 t.而且印度人发的t的音,又接近d的音.所以印度人自己也拿这个发音特点开玩笑,当他们说“我30岁了”(I am thirty),听上去就是“我有点脏”(I am dirty),因为 thirty(三十)的发音和 dirty(肮脏)混淆了.1968年美国拍摄的《狂欢宴》(The Party),著名喜剧演员塞勒斯扮演一位倒霉的印度土包子,满口印度腔英语,一路插科打诨自我解嘲,周旋于美利坚高等白人之华屋盛宴,漏子捅了一个又一个,至今还是美国人模仿印度腔英语的经典.
印度英语发音规律:
WA DIM=WHAT TIME
I D LIG DO CHANGE DE GALA=I'D LIKE TO CHANGE THE COLOR
关键点:
P发B
T发D
K发G
R发L
没有爆破音和清辅音