汉译英(见补充说明)尽管由于观点等原因,我既无法完全理解文章的文字,也无法清晰地表达自己的思想.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/03 01:52:34
![汉译英(见补充说明)尽管由于观点等原因,我既无法完全理解文章的文字,也无法清晰地表达自己的思想.](/uploads/image/z/257309-53-9.jpg?t=%E6%B1%89%E8%AF%91%E8%8B%B1%EF%BC%88%E8%A7%81%E8%A1%A5%E5%85%85%E8%AF%B4%E6%98%8E%EF%BC%89%E5%B0%BD%E7%AE%A1%E7%94%B1%E4%BA%8E%E8%A7%82%E7%82%B9%E7%AD%89%E5%8E%9F%E5%9B%A0%2C%E6%88%91%E6%97%A2%E6%97%A0%E6%B3%95%E5%AE%8C%E5%85%A8%E7%90%86%E8%A7%A3%E6%96%87%E7%AB%A0%E7%9A%84%E6%96%87%E5%AD%97%2C%E4%B9%9F%E6%97%A0%E6%B3%95%E6%B8%85%E6%99%B0%E5%9C%B0%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E8%87%AA%E5%B7%B1%E7%9A%84%E6%80%9D%E6%83%B3.)
汉译英(见补充说明)尽管由于观点等原因,我既无法完全理解文章的文字,也无法清晰地表达自己的思想.
汉译英(见补充说明)
尽管由于观点等原因,我既无法完全理解文章的文字,也无法清晰地表达自己的思想.
汉译英(见补充说明)尽管由于观点等原因,我既无法完全理解文章的文字,也无法清晰地表达自己的思想.
Despite the viewpoints and the like,I can't either thoroughly understand the article or express myself clearly.
despite i can neither fully understand the passage nor express my views clearly due to the standpoint and all that
Owing to different opinions and the like, I can neither understand fully the article, nor can I express myself clearly.
Although as a result of reason and so on viewpoint, I already is unable to understand the article completely
although i not only can't understand the text's words completely ,but also can't express my thoughts clearly because of the points and all that.