英语翻译整句是这样子的:Supplier shall conduct certification run-offs on the supplier’s floor,as well as on AAM’s floor
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/29 22:03:27
![英语翻译整句是这样子的:Supplier shall conduct certification run-offs on the supplier’s floor,as well as on AAM’s floor](/uploads/image/z/15020077-13-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%95%B4%E5%8F%A5%E6%98%AF%E8%BF%99%E6%A0%B7%E5%AD%90%E7%9A%84%EF%BC%9ASupplier+shall+conduct+certification+run-offs+on+the+supplier%E2%80%99s+floor%2Cas+well+as+on+AAM%E2%80%99s+floor)
英语翻译整句是这样子的:Supplier shall conduct certification run-offs on the supplier’s floor,as well as on AAM’s floor
英语翻译
整句是这样子的:
Supplier shall conduct certification run-offs on the supplier’s floor,as well as on AAM’s floor
英语翻译整句是这样子的:Supplier shall conduct certification run-offs on the supplier’s floor,as well as on AAM’s floor
证明(合格证)过期
供应商应在自己的现场进行最终合格验证,在AAM公司(美国车桥制造国际控股有限公司)现场进行验证亦可。
run-off在此译为“最后,最终”
certification
n.
1. 证明;检定;保证
一般做验证,安检查的地方比较多,比如说工地和一些工程制品。
run-off
n.
1. 流量;溢流
2. 决赛;决胜选举
更多作为决赛,选举讲。
合起来CERTIFICATION RUN-OFF可译为,“选举证明/选举公证”
__________________...
全部展开
certification
n.
1. 证明;检定;保证
一般做验证,安检查的地方比较多,比如说工地和一些工程制品。
run-off
n.
1. 流量;溢流
2. 决赛;决胜选举
更多作为决赛,选举讲。
合起来CERTIFICATION RUN-OFF可译为,“选举证明/选举公证”
___________________________________
整句翻译:供应商将在他们自己提供的地板上举行,“选举公证/决赛公证”,而且是在AAM(一种品牌或一种材质吧)的地板上举行
收起
certification
[7sE:tifi5keiFEn]
n.
证明
run-off
(=runoff) n.(最后一次)决赛, 决定性竞选, <美> 流走之物
合起来就是证明最后一次决赛
供应商将举办证明决赛在supplier..s 地板上, 并且在AAM..s 地板上