rt.是雅思阅读里的,原句:It is a great deal easier to motivate employees in a growing organisation than a declining one.我知道译文是啥,所以就不需要复制译文给我啦~求个英语好的大神告知下it is a great deal easier
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/28 05:23:49
![rt.是雅思阅读里的,原句:It is a great deal easier to motivate employees in a growing organisation than a declining one.我知道译文是啥,所以就不需要复制译文给我啦~求个英语好的大神告知下it is a great deal easier](/uploads/image/z/14350729-49-9.jpg?t=rt.%E6%98%AF%E9%9B%85%E6%80%9D%E9%98%85%E8%AF%BB%E9%87%8C%E7%9A%84%2C%E5%8E%9F%E5%8F%A5%EF%BC%9AIt+is+a+great+deal+easier+to+motivate+employees+in+a+growing+organisation+than+a+declining+one.%E6%88%91%E7%9F%A5%E9%81%93%E8%AF%91%E6%96%87%E6%98%AF%E5%95%A5%2C%E6%89%80%E4%BB%A5%E5%B0%B1%E4%B8%8D%E9%9C%80%E8%A6%81%E5%A4%8D%E5%88%B6%E8%AF%91%E6%96%87%E7%BB%99%E6%88%91%E5%95%A6%7E%E6%B1%82%E4%B8%AA%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%A5%BD%E7%9A%84%E5%A4%A7%E7%A5%9E%E5%91%8A%E7%9F%A5%E4%B8%8Bit+is+a+great+deal+easier)
rt.是雅思阅读里的,原句:It is a great deal easier to motivate employees in a growing organisation than a declining one.我知道译文是啥,所以就不需要复制译文给我啦~求个英语好的大神告知下it is a great deal easier
rt.
是雅思阅读里的,原句:It is a great deal easier to motivate employees in a growing organisation than a declining one.我知道译文是啥,所以就不需要复制译文给我啦~求个英语好的大神告知下it is a great deal easier to怎么翻译?
rt.是雅思阅读里的,原句:It is a great deal easier to motivate employees in a growing organisation than a declining one.我知道译文是啥,所以就不需要复制译文给我啦~求个英语好的大神告知下it is a great deal easier
a great deal近似于very
所以,这句的意思是:激励成长中的组织中的员工比激励衰落中的组织中的员工容易得多.
这是很容易a great deal是表示程度的意思吗?所以其实和 it is easier to do 是一样的?it is easier to do ---> motivate employees
a great deal ---> in a growing organisation
这可以看出它们所代表的是不同的意思。我感觉我没看懂。。。知道如何运用就可以了,不求甚解。...
全部展开
这是很容易
收起