请帮我将里面的古文全翻译了,谢谢!姣 [jiāo]〈形〉(形声.从女,交声.本义:修长美丽)同本义 [graceful]姣,好也.——《说文》.段玉裁注:“姣谓容体壮大之好也.” 徐灏笺:“凡从交声之字其义多为
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 19:37:40
![请帮我将里面的古文全翻译了,谢谢!姣 [jiāo]〈形〉(形声.从女,交声.本义:修长美丽)同本义 [graceful]姣,好也.——《说文》.段玉裁注:“姣谓容体壮大之好也.” 徐灏笺:“凡从交声之字其义多为](/uploads/image/z/14292129-57-9.jpg?t=%E8%AF%B7%E5%B8%AE%E6%88%91%E5%B0%86%E9%87%8C%E9%9D%A2%E7%9A%84%E5%8F%A4%E6%96%87%E5%85%A8%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%BA%86%2C%E8%B0%A2%E8%B0%A2%21%E5%A7%A3+%5Bji%C4%81o%5D%E3%80%88%E5%BD%A2%E3%80%89%28%E5%BD%A2%E5%A3%B0.%E4%BB%8E%E5%A5%B3%2C%E4%BA%A4%E5%A3%B0.%E6%9C%AC%E4%B9%89%3A%E4%BF%AE%E9%95%BF%E7%BE%8E%E4%B8%BD%29%E5%90%8C%E6%9C%AC%E4%B9%89+%5Bgraceful%5D%E5%A7%A3%2C%E5%A5%BD%E4%B9%9F.%E2%80%94%E2%80%94%E3%80%8A%E8%AF%B4%E6%96%87%E3%80%8B.%E6%AE%B5%E7%8E%89%E8%A3%81%E6%B3%A8%3A%E2%80%9C%E5%A7%A3%E8%B0%93%E5%AE%B9%E4%BD%93%E5%A3%AE%E5%A4%A7%E4%B9%8B%E5%A5%BD%E4%B9%9F.%E2%80%9D+%E5%BE%90%E7%81%8F%E7%AC%BA%3A%E2%80%9C%E5%87%A1%E4%BB%8E%E4%BA%A4%E5%A3%B0%E4%B9%8B%E5%AD%97%E5%85%B6%E4%B9%89%E5%A4%9A%E4%B8%BA)
请帮我将里面的古文全翻译了,谢谢!姣 [jiāo]〈形〉(形声.从女,交声.本义:修长美丽)同本义 [graceful]姣,好也.——《说文》.段玉裁注:“姣谓容体壮大之好也.” 徐灏笺:“凡从交声之字其义多为
请帮我将里面的古文全翻译了,谢谢!
姣 [jiāo]
〈形〉
(形声.从女,交声.本义:修长美丽)
同本义 [graceful]
姣,好也.——《说文》.段玉裁注:“姣谓容体壮大之好也.” 徐灏笺:“凡从交声之字其义多为长…壮佼亦谓其壮而高长,非谓大也.”
弃位而姣,不可为贞.——《左传·襄公九年》
灵偃蹇兮姣服.——《楚辞·东方太一》
古者桀纣长巨姣美,天下之杰也.——《荀子·非相》
前有楼阙轩辕,后有长姣美人.——《史记》
容貌美好的 [beautiful]
娇丽施只.——《大招》
公姣且丽.——《吕氏春秋·达郁》
左右言其姣好.——《汉书·东方朔传》.注:“美丽也.”
又如:姣艳(美好艳丽);姣娥(美貌的女子);姣姬(美女);姣人(美人);姣色(美色);姣冶(美丽);姣妙(美妙);姣服(谓服饰华美);姣怯怯(娇弱);姣羞(妩媚害羞);姣弱(娇嫩细弱);姣滴滴(娇媚);姣贵(娇贵)
对儿女的爱称 [my dear].如:姣姣(乖乖.对小孩的爱称);姣娃(犹娇女)
以下结果由汉典提供1. 姣 [jiāo]
姣 [jiāo]
姣好 jiāo hǎo
[beautiful] 容貌美丽
面目姣好
姣姣者 jiāo jiāo zhě
[belle]∶受欢迎的漂亮的或迷人的姑娘或女人
舞会上的姣姣者
姣丽 jiāo lì
[beautiful] 漂亮,美丽
姣美 jiāo měi
[beautiful] 体态健美
以下结果由汉典提供部首: 女
部外笔画: 6
总笔画: 9
五笔86: vuqy
五笔98: vury
仓颉: vyck
笔顺编号: 531413434
四角号码: 40448
郑码: zmoo
Unicode: CJK 统一汉字 U+59E3
以下结果由汉典提供汉字首尾分解: 女交
汉字部件分解: 女亠六乂
笔顺编号: 531413434
笔顺读写: 折撇横捺横撇捺撇捺
以下结果由HttpCN提供
请帮我将里面的古文全翻译了,谢谢!姣 [jiāo]〈形〉(形声.从女,交声.本义:修长美丽)同本义 [graceful]姣,好也.——《说文》.段玉裁注:“姣谓容体壮大之好也.” 徐灏笺:“凡从交声之字其义多为
《说文解字》中,段玉裁 注解说:“姣,是说容貌、身体 健美强壮的意思.” 徐灏加注说:“凡是带着“交”做声旁的字,他们的意思大多是长大…”
“壮佼”也就是说他强壮而又高又长,而不是说它大的意思.”
舍弃尊位却行为淫乱,不能称作“贞”.——《左传·襄公九年》
神采飞扬啊,服饰华美.——《楚辞·东方太一》
古时的桀纣身材修长健美,是威震天下的杰.——《荀子·非相》
前面有楼阁车辆,后面有修长美丽的美人.——《史记》
容貌美丽涂脂抹粉.——《大招》
您容貌美好而秀丽.——《吕氏春秋·达郁》
身边的人都说他容貌美好.——《汉书·东方朔传》.