请问"路人甲"的英语应该怎么翻译呢?例如在这个语境里面:A:你这照片很好看呀.谁帮你们拍的?B:路人甲.或者下面这个语境:我不想做她生命里面的路人甲.请问两个语境里面的翻译一样吗?不一
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 01:07:58
![请问](/uploads/image/z/13377288-48-8.jpg?t=%E8%AF%B7%E9%97%AE%22%E8%B7%AF%E4%BA%BA%E7%94%B2%22%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%BA%94%E8%AF%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%91%A2%3F%E4%BE%8B%E5%A6%82%E5%9C%A8%E8%BF%99%E4%B8%AA%E8%AF%AD%E5%A2%83%E9%87%8C%E9%9D%A2%3AA%3A%E4%BD%A0%E8%BF%99%E7%85%A7%E7%89%87%E5%BE%88%E5%A5%BD%E7%9C%8B%E5%91%80.%E8%B0%81%E5%B8%AE%E4%BD%A0%E4%BB%AC%E6%8B%8D%E7%9A%84%3FB%3A%E8%B7%AF%E4%BA%BA%E7%94%B2.%E6%88%96%E8%80%85%E4%B8%8B%E9%9D%A2%E8%BF%99%E4%B8%AA%E8%AF%AD%E5%A2%83%3A%E6%88%91%E4%B8%8D%E6%83%B3%E5%81%9A%E5%A5%B9%E7%94%9F%E5%91%BD%E9%87%8C%E9%9D%A2%E7%9A%84%E8%B7%AF%E4%BA%BA%E7%94%B2.%E8%AF%B7%E9%97%AE%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E8%AF%AD%E5%A2%83%E9%87%8C%E9%9D%A2%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E6%A0%B7%E5%90%97%3F%E4%B8%8D%E4%B8%80)
请问"路人甲"的英语应该怎么翻译呢?例如在这个语境里面:A:你这照片很好看呀.谁帮你们拍的?B:路人甲.或者下面这个语境:我不想做她生命里面的路人甲.请问两个语境里面的翻译一样吗?不一
请问"路人甲"的英语应该怎么翻译呢?
例如在这个语境里面:
A:你这照片很好看呀.谁帮你们拍的?
B:路人甲.
或者下面这个语境:我不想做她生命里面的路人甲.
请问两个语境里面的翻译一样吗?不一样的话请分别指教.谢谢
请问"路人甲"的英语应该怎么翻译呢?例如在这个语境里面:A:你这照片很好看呀.谁帮你们拍的?B:路人甲.或者下面这个语境:我不想做她生命里面的路人甲.请问两个语境里面的翻译一样吗?不一
Passenger A
Passerby A
两者是一样的,都指随意一个不重要的人.
A passer-by
一个过路的
请问路人甲的英语应该怎么翻译呢?例如在这个语境里面:A:你这照片很好看呀.谁帮你们拍的?B:路人甲.或者下面这个语境:我不想做她生命里面的路人甲.请问两个语境里面的翻译一样吗?不一
青春的路人英语怎么翻译
求路人甲路人乙的故事我想找 路人甲 路人乙 的故事 和 路人乙 是怎么来的~感觉 貌似 故事不是这样的呢
请问这个句子应该怎么翻译呢~看不懂的说 >
英语 路人怎么写
浅谈XX的管理 应该怎么翻译英语呢?
请问类似“the second half of the last century”这种表示时间的英语 应该怎么翻译呢?
一入糗百深似海 从此节操是路人 用英语怎么翻译
可以说是甲路人、乙路人、丙路人、丁路人,那可不可以说是戊路人、己路人、庚路人、辛路人、壬路人呢?%D%A
请问精神上的充实用英语怎么说?例如句子:我觉得很充实.怎么翻译?
请问政府机关中的“编制”,应该怎么翻译呢?
请问电影的Trailer是什么意思,就是一个电影的宣传片.应该怎么翻译好呢?
请问“回到最初的美好”用英文应该怎么翻译呢?
请问放在桌上的摆件.应该英文怎么翻译呢?
Global Engagement and Compliance Survey请问里面的compliance应该怎么翻译呢
在英语中表示年份的读法应该怎么读?四位数先读前两位,那么假如是三位数呢?例如:965
请问透发性这个词的英文怎么说例如香气透发性好或者透发性不好,这个透发性英文怎么翻译呢?
英语文献中的box应该怎么翻译呢?