请教苏东坡墓志铭中的一句话请翻译一下:文忠以直言荐之秘阁.试六论,旧不起草,以故文多不工.公始具草,文义粲然,时以为难.比答制策,复入三等.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/28 07:04:03
![请教苏东坡墓志铭中的一句话请翻译一下:文忠以直言荐之秘阁.试六论,旧不起草,以故文多不工.公始具草,文义粲然,时以为难.比答制策,复入三等.](/uploads/image/z/12477265-25-5.jpg?t=%E8%AF%B7%E6%95%99%E8%8B%8F%E4%B8%9C%E5%9D%A1%E5%A2%93%E5%BF%97%E9%93%AD%E4%B8%AD%E7%9A%84%E4%B8%80%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E8%AF%B7%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E4%B8%8B%EF%BC%9A%E6%96%87%E5%BF%A0%E4%BB%A5%E7%9B%B4%E8%A8%80%E8%8D%90%E4%B9%8B%E7%A7%98%E9%98%81.%E8%AF%95%E5%85%AD%E8%AE%BA%2C%E6%97%A7%E4%B8%8D%E8%B5%B7%E8%8D%89%2C%E4%BB%A5%E6%95%85%E6%96%87%E5%A4%9A%E4%B8%8D%E5%B7%A5.%E5%85%AC%E5%A7%8B%E5%85%B7%E8%8D%89%2C%E6%96%87%E4%B9%89%E7%B2%B2%E7%84%B6%2C%E6%97%B6%E4%BB%A5%E4%B8%BA%E9%9A%BE.%E6%AF%94%E7%AD%94%E5%88%B6%E7%AD%96%2C%E5%A4%8D%E5%85%A5%E4%B8%89%E7%AD%89.)
请教苏东坡墓志铭中的一句话请翻译一下:文忠以直言荐之秘阁.试六论,旧不起草,以故文多不工.公始具草,文义粲然,时以为难.比答制策,复入三等.
请教苏东坡墓志铭中的一句话
请翻译一下:文忠以直言荐之秘阁.试六论,旧不起草,以故文多不工.公始具草,文义粲然,时以为难.比答制策,复入三等.
请教苏东坡墓志铭中的一句话请翻译一下:文忠以直言荐之秘阁.试六论,旧不起草,以故文多不工.公始具草,文义粲然,时以为难.比答制策,复入三等.
试一下:文忠(应为谥号)用诚恳的态度毫不隐晦地向秘阁(代指崇文院,后世改称翰林院)推荐了他(苏轼),于是崇文院的官员就以六论(宋时举进士需回答六道论题)来考他,以前考试的时候都不先打草稿,所以试卷大都不工整清洁,从苏轼这次才开始打草稿,答卷工整清洁,文采斐然,当时人们都认为这很难能可贵(因为有时间限制).等到回答完制策后(殿试时关于时事策略的论文),崇文院的官员就把他列为第三等(宋时太学分外内上三等,成绩优异者可入上等学舍就读,以备大比,因大比三年一次,崇文院这次又是私试,不能算作大比成绩,所以苏轼要边学习边等待大比之年.三等的学舍设施比较高档,师资条件也好,相当于现在的尖子班).
请教苏东坡墓志铭中的一句话请翻译一下:文忠以直言荐之秘阁.试六论,旧不起草,以故文多不工.公始具草,文义粲然,时以为难.比答制策,复入三等.
请翻译《张节母叶孺人墓志铭》中的一句话.文言文.急用予读震川文为女妇者,一往情深,每 以一二细事见之,使人欲涕.盖古今事无巨细,唯此可歌可泣之精神,长留天壤.
苏东坡为司马光写的墓志铭有流传下来吗?
苏东坡巧戏刘贡父的翻译.
【墓志铭】请大神帮忙读一下.谢了
《爱丽丝漫游奇境》中的一句话的英文翻译,好象是:小人物也可能成大人物.知道的人请翻译一下.
我想请教一句话的翻译 就是“健康成就明天”能麻烦您告诉我一下吗?汉译英
请教一下读过张爱玲写的《天才梦》的朋友张爱玲写的《天才梦》中的结尾的最后一句话“生命是一袭华美的袍,爬满了蚤子”,广为传颂.请谈谈你对文章最后一句话的理解.
古文翻译,陈岱云妻易安人墓志铭
东染院种君墓志铭翻译
东染院使种君墓志铭全文翻译
贞曜 墓志铭 翻译
尹师鲁墓志铭的翻译
黄梦升墓志铭翻译
袁随园君墓志铭翻译简略
苏东坡画扇的翻译
苏东坡焚房契的翻译
《梁溪漫志》东坡说文 原文及翻译