英语翻译老板要出国,需要个英文名片,怕闹出笑话来,中国内蒙古XXX高新科技有限公司 注意:1,有翻译软件的趁早别来.2,China 放在什么位置我确定不了.3,高科技我知道怎么翻译,可是高新科技应
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/03 12:35:57
![英语翻译老板要出国,需要个英文名片,怕闹出笑话来,中国内蒙古XXX高新科技有限公司 注意:1,有翻译软件的趁早别来.2,China 放在什么位置我确定不了.3,高科技我知道怎么翻译,可是高新科技应](/uploads/image/z/11774140-52-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%80%81%E6%9D%BF%E8%A6%81%E5%87%BA%E5%9B%BD%2C%E9%9C%80%E8%A6%81%E4%B8%AA%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%90%8D%E7%89%87%2C%E6%80%95%E9%97%B9%E5%87%BA%E7%AC%91%E8%AF%9D%E6%9D%A5%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%85%E8%92%99%E5%8F%A4XXX%E9%AB%98%E6%96%B0%E7%A7%91%E6%8A%80%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8+%E6%B3%A8%E6%84%8F%3A1%2C%E6%9C%89%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BD%AF%E4%BB%B6%E7%9A%84%E8%B6%81%E6%97%A9%E5%88%AB%E6%9D%A5.2%2CChina+%E6%94%BE%E5%9C%A8%E4%BB%80%E4%B9%88%E4%BD%8D%E7%BD%AE%E6%88%91%E7%A1%AE%E5%AE%9A%E4%B8%8D%E4%BA%86.3%2C%E9%AB%98%E7%A7%91%E6%8A%80%E6%88%91%E7%9F%A5%E9%81%93%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%2C%E5%8F%AF%E6%98%AF%E9%AB%98%E6%96%B0%E7%A7%91%E6%8A%80%E5%BA%94)
英语翻译老板要出国,需要个英文名片,怕闹出笑话来,中国内蒙古XXX高新科技有限公司 注意:1,有翻译软件的趁早别来.2,China 放在什么位置我确定不了.3,高科技我知道怎么翻译,可是高新科技应
英语翻译
老板要出国,需要个英文名片,怕闹出笑话来,
中国内蒙古XXX高新科技有限公司
注意:
1,有翻译软件的趁早别来.
2,China 放在什么位置我确定不了.
3,高科技我知道怎么翻译,可是高新科技应该如何呢?
4,注意格式,大小写!
英语翻译老板要出国,需要个英文名片,怕闹出笑话来,中国内蒙古XXX高新科技有限公司 注意:1,有翻译软件的趁早别来.2,China 放在什么位置我确定不了.3,高科技我知道怎么翻译,可是高新科技应
NeiMengGu XXX Hi-tech Co.Ltd.,China
NeiMengGu (China) XXX Hi-tech Co.Ltd.
ofrq批注:Hi-tech是High technology的简写;字面翻译过来就是“高科技”
pangxie8006可能是想突出“高新科技”的“新”吧?
实际上大家一看到Hi-tech就知道是“高科技”、“高新科技”的范畴
给你参照一下国家级的通用译法,这一应该可以放心使用Hi-tech了吧
高新技术开发区:Hi-tech development zone
非要牵强的加上一个“新”,如下两种都可以用(不过ofrq不推荐):
*高新技术:high and new technology
*高新技术:innovative and high technology
NMG XXX high-tech Co. Ltd., China
英语翻译老板要出国,需要个英文名片,怕闹出笑话来,中国内蒙古XXX高新科技有限公司 注意:1,有翻译软件的趁早别来.2,China 放在什么位置我确定不了.3,高科技我知道怎么翻译,可是高新科技应
英语翻译因为要出国,名片上需要英文翻译...还有,在“中国”之后要加上××省××市,那在英语翻译的时候,××市前面要不要加上of?谢...
英语翻译麻烦不要用在线翻译 需要做个名片
英语翻译要做名片,以下句子需要帮忙翻译英文:展厅、商场、酒店、家居、灯饰配套中心
英语翻译要标准英文!要填出国签证表的!
英语翻译做一个名片,需要用的
英文名片 翻译需要正确的 印在名片上翻译上面3个名字 谢谢啦还有传真:需要加86么?
英语翻译用作名片上的英文地址
英语翻译我们要出本书叫做《星城科技》,我们自己翻译的英文是“star city”,但怕翻译出错闹出笑话,一定要严格意义上的英文翻译!
英语翻译“无轨电车” 英文怎么翻译呢?正确的翻译哦!要印名片的!还有个“北京市电车公司供电所”这个怎么翻译?
文化影视部 副总经理 英文怎样翻译 要做名片需要翻译信息.
英语翻译珠海吉大情侣中路如题,公司需要印名片,不知道地址英文怎么翻译,
英语翻译山东省经理青岛办事处经理青岛办事处主管因为要印英文的名片
英语翻译公司要印名片,安全管理部,翻成英文.还有,安全管理部部长。
英语翻译我是一家路桥公司文秘,公司要做名片需要有英文,在翻译“路桥”的时候出来各式各样的。讨教:可否高手指点给个正确的、正式的路桥的英文翻译!路桥公司的英文翻译呀!亲
名片需要印职位“科长”英文怎么写?
请教“总裁办公室”的英文,名片上需要,
英语翻译出国申请需要英文家庭地址,用英语怎么说?杭州市上城区老浙大横路三弄16号501室.