“恭喜发财,红包拿来!”这句话地道的英语怎么翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/28 13:23:39
![“恭喜发财,红包拿来!”这句话地道的英语怎么翻译?](/uploads/image/z/11727119-47-9.jpg?t=%E2%80%9C%E6%81%AD%E5%96%9C%E5%8F%91%E8%B4%A2%2C%E7%BA%A2%E5%8C%85%E6%8B%BF%E6%9D%A5%21%E2%80%9D%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E5%9C%B0%E9%81%93%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F)
“恭喜发财,红包拿来!”这句话地道的英语怎么翻译?
“恭喜发财,红包拿来!”这句话地道的英语怎么翻译?
“恭喜发财,红包拿来!”这句话地道的英语怎么翻译?
May you be prosperous是字典上的,red envelop是红包.似乎可以译为May you be prosperous,shall I get a red envelop to share!
Wishing you a prosperous new year, the red package brings!"
我也不会,留贴备查等答案
试一个:
May you be prosperous, giftmoney to me!
“恭喜发财,红包拿来!”这句话地道的英语怎么翻译?
恭喜发财,红包拿来的英语是什么?
恭喜发财,红包拿来,英语怎么说?
恭喜发财红包拿来 广东话怎么说
恭喜发财,红包拿来.用粤语怎么说?
潮汕话翻译 恭喜发财,红包拿来
“恭喜发财,红包拿来”的英文是什么?呵呵我十分需要阿!
怎么把恭喜发财 红包拿来用很幽默的方式表达出来..是发短信说
恭喜发财吗?这是给别人的红包- -
恭喜发财的英语
红包拿来的英文怎么讲
“其实我想作一名土匪.” 这句话用地道的英语怎么讲?地道,地道,一定要地道的英语.
地道的口语,用英语怎么说?他的口语很地道.这句话用英语怎么说?
恭喜发财,红包多多.粤语怎么打字?
“优柔寡断的女人”这句话地道的英语怎么翻译?
北偏东40度 这句话的地道的英语表达
还顺利吗 英语怎么说这句话 地道一点的
你有空吗 这句话地道一点的英语怎么说