德语 wo is'n das?1、请问 is'n 这里“ ' ” 代表什么呢?这句话若不用 ’ 该写成什么样子呢,啥意思?2、请问中国人名用德语说该是什么顺序?比如 王小红 Ich heisse Wang Xiaohong.我又看到这样一个中文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/03 03:32:18
![德语 wo is'n das?1、请问 is'n 这里“ ' ” 代表什么呢?这句话若不用 ’ 该写成什么样子呢,啥意思?2、请问中国人名用德语说该是什么顺序?比如 王小红 Ich heisse Wang Xiaohong.我又看到这样一个中文](/uploads/image/z/10074884-68-4.jpg?t=%E5%BE%B7%E8%AF%AD+wo+is%27n+das%3F1%E3%80%81%E8%AF%B7%E9%97%AE+is%27n+%E8%BF%99%E9%87%8C%E2%80%9C+%27+%E2%80%9D+%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E4%BB%80%E4%B9%88%E5%91%A2%3F%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E8%8B%A5%E4%B8%8D%E7%94%A8+%E2%80%99+%E8%AF%A5%E5%86%99%E6%88%90%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%A0%B7%E5%AD%90%E5%91%A2%2C%E5%95%A5%E6%84%8F%E6%80%9D%3F2%E3%80%81%E8%AF%B7%E9%97%AE%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E5%90%8D%E7%94%A8%E5%BE%B7%E8%AF%AD%E8%AF%B4%E8%AF%A5%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E9%A1%BA%E5%BA%8F%3F%E6%AF%94%E5%A6%82+%E7%8E%8B%E5%B0%8F%E7%BA%A2+Ich+heisse+Wang+Xiaohong.%E6%88%91%E5%8F%88%E7%9C%8B%E5%88%B0%E8%BF%99%E6%A0%B7%E4%B8%80%E4%B8%AA%E4%B8%AD%E6%96%87)
德语 wo is'n das?1、请问 is'n 这里“ ' ” 代表什么呢?这句话若不用 ’ 该写成什么样子呢,啥意思?2、请问中国人名用德语说该是什么顺序?比如 王小红 Ich heisse Wang Xiaohong.我又看到这样一个中文
德语 wo is'n das?
1、请问 is'n 这里“ ' ” 代表什么呢?这句话若不用 ’ 该写成什么样子呢,啥意思?
2、请问中国人名用德语说该是什么顺序?比如 王小红 Ich heisse Wang Xiaohong.我又看到这样一个中文名 Ich heisse Weijan Wu.他是叫魏建武吗?还是姓吴?,
德语 wo is'n das?1、请问 is'n 这里“ ' ” 代表什么呢?这句话若不用 ’ 该写成什么样子呢,啥意思?2、请问中国人名用德语说该是什么顺序?比如 王小红 Ich heisse Wang Xiaohong.我又看到这样一个中文
1. 就是wo ist das的怪异写法啦~不是正常写法.多用于年轻人.德语本身没有'的,但近年越来越常见.还比如wie geht's dir = wie geht es dir.都不属于标准德语
2. 介绍自己就入乡随俗,名前姓后.但广播电视里听到的都是按照中文习惯的,比如Hu Jingtao, Wen Jiabao
第一道那种形式,我也没见过;
第2个问题: 一般介绍自己的名字就是名字在前,姓在后,比如说: Xiaohong Wang, 但有时填表可能会要求姓在前,名在后,但中间要加一个逗号,比如:Wang,Xiaohong,这样。如果在口语中,对方没有完全听懂,你可以再加以解释,说Vorname是什么,Nachname/Familiename是什么。
:-)...
全部展开
第一道那种形式,我也没见过;
第2个问题: 一般介绍自己的名字就是名字在前,姓在后,比如说: Xiaohong Wang, 但有时填表可能会要求姓在前,名在后,但中间要加一个逗号,比如:Wang,Xiaohong,这样。如果在口语中,对方没有完全听懂,你可以再加以解释,说Vorname是什么,Nachname/Familiename是什么。
:-)
收起