英语翻译原文:上谓侍臣曰:“朕现《隋焕帝集》,文辞奥博,亦知是尧、舜而非桀、纣,然行何事其反也!”魏征对曰:“人君虽圣哲,犹当虚己以受人,故智者献其谋,勇者竭其力.隋炀帝恃其俊
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 20:32:48
![英语翻译原文:上谓侍臣曰:“朕现《隋焕帝集》,文辞奥博,亦知是尧、舜而非桀、纣,然行何事其反也!”魏征对曰:“人君虽圣哲,犹当虚己以受人,故智者献其谋,勇者竭其力.隋炀帝恃其俊](/uploads/image/z/7766773-61-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%8E%9F%E6%96%87%EF%BC%9A%E4%B8%8A%E8%B0%93%E4%BE%8D%E8%87%A3%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E6%9C%95%E7%8E%B0%E3%80%8A%E9%9A%8B%E7%84%95%E5%B8%9D%E9%9B%86%E3%80%8B%2C%E6%96%87%E8%BE%9E%E5%A5%A5%E5%8D%9A%2C%E4%BA%A6%E7%9F%A5%E6%98%AF%E5%B0%A7%E3%80%81%E8%88%9C%E8%80%8C%E9%9D%9E%E6%A1%80%E3%80%81%E7%BA%A3%2C%E7%84%B6%E8%A1%8C%E4%BD%95%E4%BA%8B%E5%85%B6%E5%8F%8D%E4%B9%9F%21%E2%80%9D%E9%AD%8F%E5%BE%81%E5%AF%B9%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E4%BA%BA%E5%90%9B%E8%99%BD%E5%9C%A3%E5%93%B2%2C%E7%8A%B9%E5%BD%93%E8%99%9A%E5%B7%B1%E4%BB%A5%E5%8F%97%E4%BA%BA%2C%E6%95%85%E6%99%BA%E8%80%85%E7%8C%AE%E5%85%B6%E8%B0%8B%2C%E5%8B%87%E8%80%85%E7%AB%AD%E5%85%B6%E5%8A%9B.%E9%9A%8B%E7%82%80%E5%B8%9D%E6%81%83%E5%85%B6%E4%BF%8A)
英语翻译原文:上谓侍臣曰:“朕现《隋焕帝集》,文辞奥博,亦知是尧、舜而非桀、纣,然行何事其反也!”魏征对曰:“人君虽圣哲,犹当虚己以受人,故智者献其谋,勇者竭其力.隋炀帝恃其俊
英语翻译
原文:上谓侍臣曰:“朕现《隋焕帝集》,文辞奥博,亦知是尧、舜而非桀、纣,然行何事其反也!”魏征对曰:“人君虽圣哲,犹当虚己以受人,故智者献其谋,勇者竭其力.隋炀帝恃其俊才,骄矜自用,故口诵尧、舜之言而身为桀、纣之行,曾不自知,以致覆亡也.”上曰:“前事不远,吾属之师也!
英语翻译原文:上谓侍臣曰:“朕现《隋焕帝集》,文辞奥博,亦知是尧、舜而非桀、纣,然行何事其反也!”魏征对曰:“人君虽圣哲,犹当虚己以受人,故智者献其谋,勇者竭其力.隋炀帝恃其俊
唐太宗对侍臣说:"我读《隋炀帝集》,发现它文辞深奥博大,含义深远,也知道称赞尧,舜,批评桀,纣,但是怎么做起事来就相反了呢!"魏徵回答说:"为人君者即使道德高尚,天资聪明,也应当谦虚地接受他人的意见,这样才能让有智慧的人献出自己的计谋,让勇敢的人能够竭尽全力.炀帝依仗自己出众的才智,骄傲自满固执己见,所以他嘴上说着尧,舜的话,身体却去做桀,纣的事,竟然自己还不觉察,以至于灭亡."唐太宗说:"历史的教训刚刚过去,应当成为我们行动的老师."