the village is on a river,为什么不用near a river新概念英语一 第35课里的句子,注释说on表示“邻近,靠近”之意.请问on在什么情况下可表示near的含义,怎么从来没见过“the shop is on the park”这样的句子
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 18:17:10
![the village is on a river,为什么不用near a river新概念英语一 第35课里的句子,注释说on表示“邻近,靠近”之意.请问on在什么情况下可表示near的含义,怎么从来没见过“the shop is on the park”这样的句子](/uploads/image/z/7454764-28-4.jpg?t=the+village+is+on+a+river%2C%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E4%B8%8D%E7%94%A8near+a+river%E6%96%B0%E6%A6%82%E5%BF%B5%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E4%B8%80+%E7%AC%AC35%E8%AF%BE%E9%87%8C%E7%9A%84%E5%8F%A5%E5%AD%90%2C%E6%B3%A8%E9%87%8A%E8%AF%B4on%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E2%80%9C%E9%82%BB%E8%BF%91%2C%E9%9D%A0%E8%BF%91%E2%80%9D%E4%B9%8B%E6%84%8F.%E8%AF%B7%E9%97%AEon%E5%9C%A8%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%83%85%E5%86%B5%E4%B8%8B%E5%8F%AF%E8%A1%A8%E7%A4%BAnear%E7%9A%84%E5%90%AB%E4%B9%89%2C%E6%80%8E%E4%B9%88%E4%BB%8E%E6%9D%A5%E6%B2%A1%E8%A7%81%E8%BF%87%E2%80%9Cthe+shop+is+on+the+park%E2%80%9D%E8%BF%99%E6%A0%B7%E7%9A%84%E5%8F%A5%E5%AD%90)
the village is on a river,为什么不用near a river新概念英语一 第35课里的句子,注释说on表示“邻近,靠近”之意.请问on在什么情况下可表示near的含义,怎么从来没见过“the shop is on the park”这样的句子
the village is on a river,为什么不用near a river
新概念英语一 第35课里的句子,注释说on表示“邻近,靠近”之意.请问on在什么情况下可表示near的含义,怎么从来没见过“the shop is on the park”这样的句子?
the village is on a river,为什么不用near a river新概念英语一 第35课里的句子,注释说on表示“邻近,靠近”之意.请问on在什么情况下可表示near的含义,怎么从来没见过“the shop is on the park”这样的句子
其实我刚开始也想不通,觉得用near或by不是更准确?后来我瞥了下旁边的附图,恍然大悟,river是穿过village的,也就是说village在river两侧都有分布,near和by貌似都只能描述位于一侧的那种位置关系,像图中这种确实就是坐落在river上了啊,用on不是更形象?!
呵呵,这纯属自我解释的版本,我查到有道词典上有比较权威的说法:
柯林斯英汉双解大词典
PREPIf something is situatedona place such as a road
or coast, it forms part of it or is by the side of it. (坐落) 在…上; 在…旁
例:Bergdorf Goodman has opened a men's shop on Fifth Avenue.
伯格多夫·古德曼在第五大道上开了一家男装店.
例:The hotel is on the coast.
那家宾馆在海边.