这是什么意思----it's a sure thing none of us can't show up...,or we'll alert him.it's a sure thing none of us can't show up...,or we'll alert him.我们三人谁也不能去,这是肯定的,以免打草惊蛇.怎么理解这句话.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/28 19:51:42
![这是什么意思----it's a sure thing none of us can't show up...,or we'll alert him.it's a sure thing none of us can't show up...,or we'll alert him.我们三人谁也不能去,这是肯定的,以免打草惊蛇.怎么理解这句话.](/uploads/image/z/14684686-70-6.jpg?t=%E8%BF%99%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D----it%27s+a+sure+thing+none+of+us+can%27t+show+up...%2Cor+we%27ll+alert+him.it%27s+a+sure+thing+none+of+us+can%27t+show+up...%2Cor+we%27ll+alert+him.%E6%88%91%E4%BB%AC%E4%B8%89%E4%BA%BA%E8%B0%81%E4%B9%9F%E4%B8%8D%E8%83%BD%E5%8E%BB%2C%E8%BF%99%E6%98%AF%E8%82%AF%E5%AE%9A%E7%9A%84%2C%E4%BB%A5%E5%85%8D%E6%89%93%E8%8D%89%E6%83%8A%E8%9B%87.%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%90%86%E8%A7%A3%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D.)
这是什么意思----it's a sure thing none of us can't show up...,or we'll alert him.it's a sure thing none of us can't show up...,or we'll alert him.我们三人谁也不能去,这是肯定的,以免打草惊蛇.怎么理解这句话.
这是什么意思----it's a sure thing none of us can't show up...,or we'll alert him.
it's a sure thing none of us can't show up...,or we'll alert him.
我们三人谁也不能去,这是肯定的,以免打草惊蛇.
怎么理解这句话.
这是什么意思----it's a sure thing none of us can't show up...,or we'll alert him.it's a sure thing none of us can't show up...,or we'll alert him.我们三人谁也不能去,这是肯定的,以免打草惊蛇.怎么理解这句话.
none of us can't show up 没人能去
按语法来说,原本这里是否定的否定应该表肯定,但口语里经常用否定的否定强调否定.
如 I ain't no fool.我不是傻瓜.
sure things 肯定的事
show up 出现
alert使人警惕
none of us cant`show up修饰前面的thing
show up意思就是出现,去
or有"否则"的意思
alert这个地方做动词用,表惊动的意思
它是确实的我们都不可能出现…,否则我们使他警觉。
我们一个都不能现身,这是肯定的……否则我们会惊动到他。
我们所有人都不能露面,否则将会打草惊蛇。这里show up 是露面的意思。
it 是形式主语,none of us can't show up...,or we'll alert him.是实际上的主语。(因为是句话,故为主语从句)
你哪里不明白啊?
看完整个题目,我也理解了...