请帮忙翻译:"Is it your working view?"全文如下:"Reflecting the source of creation with its spiritual garden... the truth, needing very little from the outside world. Is it your working view?" 另边:"working"在句中是什么意思呢我觉
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 17:27:59
![请帮忙翻译:](/uploads/image/z/14019767-71-7.jpg?t=%E8%AF%B7%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%3A%22Is+it+your+working+view%3F%22%E5%85%A8%E6%96%87%E5%A6%82%E4%B8%8B%3A%22Reflecting+the+source+of+creation+with+its+spiritual+garden...+the+truth%2C+needing+very+little+from+the+outside+world.+Is+it+your+working+view%3F%22+%E5%8F%A6%E8%BE%B9%3A%22working%22%E5%9C%A8%E5%8F%A5%E4%B8%AD%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%E5%91%A2%E6%88%91%E8%A7%89)
请帮忙翻译:"Is it your working view?"全文如下:"Reflecting the source of creation with its spiritual garden... the truth, needing very little from the outside world. Is it your working view?" 另边:"working"在句中是什么意思呢我觉
请帮忙翻译:"Is it your working view?"
全文如下:"Reflecting the source of creation with its spiritual garden... the truth, needing very little from the outside world. Is it your working view?"
另边:"working"在句中是什么意思呢
我觉得view应该是风景的意思.
因为我之前有发给对方一张风景图片,说是我每天经过的地方.
请帮忙翻译:"Is it your working view?"全文如下:"Reflecting the source of creation with its spiritual garden... the truth, needing very little from the outside world. Is it your working view?" 另边:"working"在句中是什么意思呢我觉
主是工作的,职业的意思,
working woman 职业女性,
view 观点
不会是其它意思.因此working有其它意思,但如果在这,看的人及听的人会有歧义.
最后一句就是:这是不是你的职业观?